Why is my white pine leaking and covered in tiny holes?

This could be woodpecker damage, which is usually not an issue, or it could be borer damage, which could be very harmful. I strongly recommend having a certified arborist inspect the tree. Feel free to make an appointment today for a recommended course of action.